One clear H1 heading One main heading tells search engines what the page is about. None or several is ambiguous.
Structured data (JSON-LD or microdata) Machine-readable facts - address, phone, hours. This is what puts a business in a map card instead of a plain link.
At least 300 words on the page A page with almost no words gives search engines nothing to match a search against.